lunedì 9 febbraio 2026

CONCIMI: CORNUNGHIA









Fine febbraio-inizio marzo: uno dei tre momenti top per concimare le rose. A fine inverno, quando le gemme iniziano a schiudersi, una buona concimazione servirà a favorire la crescita.

Un altro passaggio di concime sarà utile darlo in giugno, dopo la prima fioritura, per stimolare i nuovi boccioli. Infine, si consiglia anche una concimazione in autunno per nutrire il terreno.

Quali concimi utilizzare?

Propongo la cornunghia. Per chi non la conosce, si tratta di un fertilizzante che ha quasi cent'anni di vita. Viene ottenuta tramite essiccazione e torrefazione di corna e unghie scartate dalla lavorazione industriale della carne; il trattamento termico prolungato aumenta la percentuale di azoto e previene il pericolo di fermentazione e la formazione di muffe e funghi nel terreno. E' piuttosto cara ed il motivo è facilmente intuibile: ogni bovino di corna ne ha solo 2, di unghie solo 4. Negli ultimi 30 anni si è pertanto iniziato a miscelarla con la cosiddetta farina d'ossa in pratica le ossa del bovino farinizzate: l'insieme si è classificato tra i migliori fertilizzanti organici in commercio per due motivi, la cessione molto prolungata (cede fino al 15° mese) e la totalità degli elementi nutritivi che la compongono (azoto, fosforo e potassio).

La cornunghia rilascia Azoto organico al terreno, macroelemento indispensabile per la crescita sana delle piante; il rilascio prolungato permette di nutrire la pianta per tutto il ciclo vegetativo. La cornunghia è considerata essere anche un buon ammendante organico poiché modifica la struttura fisica del terreno donandogli maggiore aerazione (le radici “respirano”). Il prodotto va distribuito prima della semina sul terreno o miscelato con il substrato in dosi variabili a seconda del tipo di pianta.

Altro aspetto fondamentale è che grazie alla sua porosità questo fertilizzante naturale è capace di trattenere discretamente l’umidità, particolarmente utile nel caso di eccessive piogge o mancanza d’acqua.

Va bene per le rose? Certo, è ottimo. Attenzione però: è assolutamente da evitare per la concimazione delle piante acidofile (incluse le camelie) e i bonsai perché si tratta di un concime troppo azotato.

La cornunghia è disponibile generalmente nella versione in granuli oppure in quella a scaglie. In virtù di questo, il miglior modo per utilizzare questo concime è quello di interrarlo nel terreno. Questo è anche un ottimo metodo se possedete cani: i cani infatti sono ghiotti di cornunghia, e anche se non è velenosa non credo che gli faccia molto bene. 

La cornunghia si può utilizzare tutto l’anno e si distribuisce a mano. In vasi e fioriere sarà sufficiente distribuire una manciata sulla superficie del terreno e se possibile interrare leggermente. Per le piante del giardino si procede allo stesso modo, mentre per il prato si consiglia di utilizzare il prodotto durante la preparazione del terreno prima di effettuare la semina. In ogni caso è utile sapere che per ogni metro quadrato di terreno da concimare servono circa 80-90 g di cornunghia.






venerdì 6 febbraio 2026

LOKELANI: IL FIORE UFFICIALE DELL'ISOLA DI MAUI

I paesaggi lussureggianti e la flora unica di Maui (la seconda per grandezza delle isole Hawaii) contribuiscono alla sua reputazione di una delle isole più spettacolari delle Hawaii. Ogni isola vanta il suo fiore ufficiale, che ne simboleggia l'identità e la bellezza naturale. Maui rivendica la profumata e squisita Lokelani,  spesso chiamato  Rosa Lokelani, come suo emblema floreale. Questa delicata e profumata rosa ha conquistato il cuore di residenti e visitatori. In questo articolo, approfondiremo la storia, il significato culturale e i dettagli botanici della rosa Lokelani, facendo luce sul perché sia ​​più di un semplice fiore: è un amato emblema dello spirito di Maui.

Una breve storia della rosa Lokelani

Lokelani in hawaiano significa "rosa celeste", ed è facile capirne il motivo. Questo fiore, appartenente al gruppo delle Damascene, è celebre per i suoi fiori rosa intensamente profumati. Il fiore non è sempre originario di Maui. Ha avuto origine in Medio Oriente, in particolare in Siria e Turchia, dove è stato coltivato e apprezzato per secoli per la sua fragranza accattivante e per i suoi usi in profumeria. Portato alle Hawaii dai primi coloni, si è rapidamente adattato al clima caldo di Maui e, nel tempo, si è guadagnato un posto speciale nel cuore degli abitanti dell'isola. All'inizio del XX secolo, la Lokelani era diventata così amata da essere designata come fiore ufficiale di Maui.










Simbolismo e importanza culturale

La rosa Lokelani non è un fiore qualunque. Questo fiore rappresenta l'essenza della bellezza, dell'eleganza e della resilienza di Maui. Spesso definita la "rosa del paradiso", è simbolo di amore e affetto. Nella cultura hawaiana, i fiori hanno spesso profondi significati simbolici e la rosa Lokelani è un simbolo senza tempo di romanticismo, devozione e gentilezza. Adorna le collane di fiori, decora le case e appare in occasione di eventi celebrativi come promemoria della vibrante bellezza naturale di Maui.

Il fiore rappresenta anche femminilità e grazia, catturando lo spirito dolce ma tenace degli abitanti dell'isola. Si dice che la tonalità rosa intenso della rosa significhi ammirazione e apprezzamento, rendendola una scelta popolare per regali ed espressioni di affetto nella cultura hawaiana.

Profilo botanico

Ecco cosa rende unica la rosa Lokelani

Aspetto: la rosa è un fiore doppio, il che significa che i suoi petali sono densi e stratificati, che le conferiscono un aspetto rigoglioso e pieno. Il suo vivace colore rosa risalta sul verde del fogliame, aggiungendo un tocco di colore ai paesaggi di Maui.

Fragranza: le rose Lokelani sono rinomate per il loro profumo dolce e inebriante. Questa fragranza le ha rese una scelta popolare per profumi, oli e persino come deodorante naturale per ambienti.

Schema di crescita: sebbene il fiore non sia originario delle Hawaii, prospera nel clima caldo e nei terreni ben drenati di Maui. La pianta cresce come un arbusto cespuglioso, raggiungendo circa 90-120 cm di altezza, e spesso fiorisce a cicli durante tutto l'anno.









Arti e celebrazioni hawaiane

Il fiore di Lokelani si è insinuato nel tessuto culturale e artistico di Maui. È spesso protagonista delle tradizionali collane di fiori hawaiane. Le collane di rose di Lokelani sono tra le più profumate e visivamente spettacolari, simboleggiando ammirazione, pace e lo spirito accogliente di aloha.

La rosa appare frequentemente nell'arte hawaiana, nella musica, nella poesia e nella danza. Le mele (canzoni) hawaiane e i canti hula spesso rendono omaggio al fiore, associandone la bellezza ai paesaggi naturali di Maui. La Lokelani è comune anche nei tatuaggi tradizionali, noti come kākau. I suoi petali, intrecciati con altri simboli hawaiani, sono indossati come simboli di identità, amore e bellezza.

Usi moderni

La rosa ha una vasta gamma di usi che vanno oltre la cultura tradizionale hawaiana. Ecco uno sguardo più da vicino al suo utilizzo odierno.

Profumi e oli: la dolce fragranza delle rose Lokelani le rende un ingrediente prezioso per profumi e oli essenziali. L'olio essenziale derivato dalle rose Lokelani è noto per i suoi effetti calmanti e viene utilizzato in aromaterapia per ridurre stress e ansia.

Prodotti per la cura della pelle: l'acqua di rose Lokelani e i suoi estratti sono presenti in una varietà di prodotti per la cura della pelle. Ricca di antiossidanti, l'acqua di rose Lokelani aiuta a idratare e tonificare la pelle, rendendola un rimedio naturale per la salute della pelle.

Usi culinari: i petali di Lokelani possono essere utilizzati nelle creazioni culinarie hawaiane. I petali commestibili possono essere aggiunti a tè, dessert e marmellate per un sapore floreale unico. Lo sciroppo di Lokelani e il miele infuso sono altri usi popolari, aggiungendo un tocco di aroma di rosa a bevande e piatti.










Il ruolo del fiore Lokelani nella conservazione dell'ecosistema hawaiano

Essendo una specie introdotta, la rosa non rappresenta una minaccia per la flora autoctona delle Hawaii, a differenza di alcune piante invasive che interrompono l'ecosistema naturale. Gli sforzi di conservazione alle Hawaii si concentrano sulla conservazione delle piante endemiche e la rosa di Lokelani è diventata parte integrante del paesaggio culturale di Maui senza avere un impatto negativo sulle specie autoctone. Questo equilibrio consente a residenti e visitatori di godere della bellezza del fiore, proteggendo al contempo la biodiversità dell'isola.

Abbracciare lo spirito di Lokelani

Il fiore di Lokelani è un ricordo della ricca storia, dei valori culturali e dell'amore per la bellezza naturale di Maui. Dalle sue radici antiche alla sua presenza odierna a Maui, la rosa di Lokelani continua a fiorire come simbolo di amore, bellezza e pace. Per gli abitanti di Maui, la rosa è un emblema amato che rappresenta la resilienza e il fascino senza tempo dell'isola. Per i visitatori, è uno spettacolo memorabile e un ricordo profumato dell'incomparabile bellezza di Maui.

Che lo ammiriate in una collana di fiori, ne assaporate il profumo rilassante in una spa o lo coltiviate nel vostro giardino, il fiore di Lokelani vi invita a condividere lo spirito di aloha e l'eredità duratura della vivace cultura di Maui.