La mia zietta Anna mi ha proposto di identificare questa rosellina. Secondo lei è una rosa che non si trova quasi più nei nostri giardini, quindi dovrebbe essere abbastanza vecchia. I fiori sono molto piccoli, circa 3-5 cm., rossi come si vedono nella foto. Dopo qualche ricerca, penso di aver capito "chi sia": dovrebbe trattarsi della rosa polyantha Morsdag, (F.J. Grootendorst, 1949). Descrizione da internet: "Piccola Rosa polyantha con fiori cerosi a forma di ranuncolo color rosso medio. Vegetazione fitta, scura, con foglie allungate e strette. Portamento abbastanza compatto. Rifiorenza eccellente". Tra l'altro, è una delle due talee che sto cercando di fare in acqua, e sembra che stia mettendo radici.
Le Polyantha sono letteralmente rose “a molti fiori”, dal greco poli=molti e anthos=fiore. Originariamente derivati da incroci tra due specie asiatiche (Rosa chinensis e Rosa multiflora), le polyanthas fanno la prima apparizione in Francia nel tardo XIX secolo a fianco degli ibridi tè. Le rose che appartengono a questa varietà hanno la caratteristica di essere molto robuste e di prestarsi per vari impieghi come creare siepi, decorare bordi di strade, parchi ed essere coltivate anche in vaso. Queste piante creano cespugli di altezza contenuta e sviluppano moltissimi fiori raggruppati in mazzi nei colori bianco, rosa e rossa, e foglioline piccole.